本人欣然滙報本集團於二零一九年的表現,這年是本集團面臨機遇及挑戰的一年。

回顧

如我們於過去幾年所觀察到的,二零一九年的澳門博彩市場繼續遵循由貴賓業務轉型至中場市場的轉變。 根據博彩監察協調局公佈的數據,澳門的中場博彩部份於二零一九年穩步增長,佔澳門博 彩 收入 總 額 之53.8%,而二零一八年為45.2%。從貴賓業務轉型至中場市場的轉變為本集團繼續發展以及我們成為全球領先的電子娛樂設備及系統供應商之一的業務定位鋪平了道路,同時,於澳門及全球娛樂場經營傳統博彩桌的成本(包括勞工成本)正在上升。長遠來看,ETG遊戲機提供適切解決方案,而娛樂場裝設大量直播混合遊戲機為中場市場顧客提供原本可能無法在娛樂場的傳統博彩桌中體驗的更實惠機會。在充當管道以獲取來自市場顧客及娛樂場運營商於創新遊戲產品配置的及時反饋,並於必要時相應地調整業務策略,我們的娛樂場管理服務分部繼續與我們的娛樂設備及系統分部產生協同作用。

 

就我們的旗艦產品直播混合遊戲機的業務表現,隨著博彩監察協調局頒發的技術標準,二零一九年對直播混合遊戲機及相關配件的更新換代需求強勁。直播混合遊戲機配套產品,如X-Stadium Live的銷量亦有所提升。作為於單一場所中安裝最多直播混合遊戲機的娛樂場,我們的金碧滙彩娛樂場已於二零一九年完成所有直播混合遊戲機的升級,並繼續堅信投資於博彩技術可幫助優化博彩桌收益。儘管澳門直播混合遊戲機的總博彩收入於二零一九年於澳門的總博彩收入中所佔比例增長溫和,但本集團樂觀地認為,隨著轉型至中場市場的趨勢,從長遠來看,直播混合遊戲機業務將有充裕的擴展空間。我們期望直播混合遊戲機能繼續受到澳門及海外市場的歡迎。

 

除直播混合遊戲機及相關產品需求增長外,於回顧年度,我們成功於澳門及美洲推出自家開發的角子機。此標誌着本集團已將業務多元化延展至全球角子機市場,成為我們的重要里程碑。於未來幾年內,我們將繼續於澳門、美洲及東南亞(包括菲律賓、越南及柬埔寨等)的博彩市場配置更多角子機。本人有信心,我們將有更多一系列的產品成為全球博彩業的下一個熱門產品,類似於我們於旗艦產品直播混合遊戲機上所實現的業績。憑藉我們過去於直播混合遊戲機商業模式中所取得的成功,我們將繼續進行研發投資,以提供直播混合遊戲機、ETG、角子機及其他娛樂設備及系統等廣泛的娛樂場遊戲及系統。

 

近年,本集團亦增加投資於5G、人工智能及其他高科技產品之研發。於二零一九年十一月,本集團首次參加在上海舉辦的第二屆中國國際進口博覽會,展示了我們秉承5G、人工智能等高科技發展趨勢的智能穿戴、智能家居、5G無線終端高科技產品等的最新研究成果。這些高科技產品在教育、體育及生活等領域顯著提高人們的生活質量,並受到體育愛好者及家長的高度評價。這些高科技產品將在未來數年為本集團產生新的收入流。

期望

二零一九年是澳門回歸中國二十週年,是重要的一年。本人很高興並自豪地見證並見證了澳門在過去的二十年裡經歷了高低起伏,走向現在的繁榮,此並非一件容易的事。 作為澳門本土品牌,本集團隨時準備毫不猶豫地向澳門政府提供必要的支持,特別是在近期受到疫情的影響。作為粵港澳大灣區的核心樞紐,澳門已證明並將繼續展示自己的重要貢獻。本人堅信,高科技的研發將為澳門博彩業帶來創新和動力,在未來的20年裏,打造更加輝煌的澳門世界頂級旅遊休閒中心。本集團將繼續在尖端科技領域開拓進取,始終秉持創新精神,吸引頂尖人才,加大研發投資,為我國,特別是粵港澳大灣區的發展貢獻我們的價值及活力。

感謝

最後,本人謹代表董事會,為各股東、銀行、客戶及業務合作夥伴對本公司的持續支持,衷心致以謝意。此外,本人亦對行政人員及員工的敬業奉獻精神表示感謝,讓本公司得以持續繁榮及和蓬勃發展。特別是由於冠狀病毒的爆發,本人謹向內地、澳門、香港及其他地方所有受此疫情影響的政府部門及官員、醫務人員表示衷心的感謝及讚賞,彼等盡心竭力地遏制病毒的傳播,並在這個充滿挑戰的時刻為社區提供幫助。本人亦要感謝我們的團隊成員在這個困難時期所提供的幫助。

陳捷
主席兼董事總經理
二零二零年三月二十六日